Суббота, 2024-02-24, 1:06 AM
www.Zamonaviy.CoM
Приветствую Вас Гость | RSS

Меню сайта
Категории раздела
O'ZBEKCHA STATUSLAR / УЗБЕКЧА СТАТУСЛАР / UZBEKCHA STATUSLAR / STATUS [81]
Статусы на Русском | Лучшие статусы для социальных сетей / Статусы для одноклассников [12]
SMS SHERLAR / СМС СТИХИ / СМС ШЕРЛАР [430]
SMS Новый год [0]
SMS YANGI YIL / СМС ЯНГИ ЙИЛ ТАБРИК [15]
СМС Поздравления с 8 Марта / 8 MART TABRIK SHERLAR [29]
СМС валентинки СМС в день Святого Валентина, 14 февраля, СМС валентинки [19]
14 Fevral sevishganlar kuni Tabrik Sherlari [2]
SMS HAYIT BAYRAMI SHERLAR / СМС ХАЙИТ БАЙРАМИГА ШЕРЛАР [10]
1 aprel sms hazillar [4]
SMS Chiroyli sevgi so`zlari.. [150]
MAKTAB SMS SHERLAR / МАКТАБ ХАКИДА ШЕРЛАР [19]
SMS PRIKOL (xazil) / СМС ПРИКОЛ [9]
SMS DO`STLIK / СМС ДУСТЛИК [6]
SMS FOTO / СМС ФОТО [0]
SMS GRAFIKALAR / СМС ГРАФИКА [0]
SMS IBRATLI SHERLAR / СМС ИБРАТЛИ ШЕРЛАР [61]
SMS KINO MIX / СМС КИНО МИХ [0]
SMS XIKMATLI / СМС ХИКМАТЛИ [9]
SMS TOPISHMOQ / СМС ТОПИШМОК [0]
SMS TABRIK / СМС ТАБРИК [6]
SMS SPORT / СМС СПОРТ [0]
SMS ANIMATSIYA / СМС АНИМАЦИЯ [0]
SMS SEVGI / СМС СЕВГИ [11]
SMS REKLAMA / СМС РЕКЛАМА [0]
SMS MANTIQIY / СМС МАНТИКИЙ [12]
SMS LATIFA / СМС ЛАТИФА [9]
Стихи о любви [8]
Смс признания [9]
СМС Поздравления с 8 Марта [17]
СМС на день рождения [9]
Смс другу [9]
С 1 апрельские приколы [0]
СМС доброе утро [10]
Смс cтихи [0]
Прикольные смс [10]
SMS VATAN [20]
Смс реклама [0]
СМС спокойной ночи [13]
Студенческие смс [0]
SMS English [0]
SMS TURK [0]
Qo'shiq uchun sherlar [8]
Yigitlar haqida eng zo'r statuslar [0]
Qizlar haqida statuslar [0]
Muhammad Yusuf sherlari [0]
Alisher Navoiy g'azallari [0]
Sms juma ayyomi tabriklari [20]
SMS MP3 LAR [0]
Janob-prikol Sherlari [0]
21-Oktyabr Til Bayrami Haqida Sherlar [30]
SMS O'zbekcha Status [1]
SMS Sevgi Status [1]
SMS Prikol Status [0]
SMS Odnoklassniki Status [0]
ISMLARGA ATALGAN SHE'RLAR / QIZLAR ISMI UCHUN SHE'R [10]
ISMLARGA ATALGAN SHE'RLAR / QIZLAR ISMI UCHUN SHE'R
9 may xotira va qadrlash kuni sherlari / 9 май хотира ва кадирлаш КУНИ ТАБРИК ШЕРЛАР [7]
Marhabo Karimova / Мархабо Каримова [10]
21 MART NAVRO'Z BAYRAMI TABRIKLAR TILAKLAR SHERLAR/ 21 МАРТ НАВРЎЗ БАЙРАМ ТАБРИКЛАРИ ТИЛАКЛАР ШЕ... [1]
21 MART NAVRO'Z BAYRAMI TABRIKLAR TILAKLAR SHERLAR 21 МАРТ НАВРЎЗ БАЙРАМ ТАБРИКЛАРИ ТИЛАКЛАР ШЕРЛАР
ABROR MUXTOR ALIY SHERLARI / MAHBUBIY SHERLARI / АБРОР МУХТОР АЛИЙ ШЕРЛАРИ / МАХБУБИЙ ШЕРЛАРИ [14]
ABROR MUXTOR ALIY SHERLARI / MAHBUBIY SHERLARI / АБРОР МУХТОР АЛИЙ ШЕРЛАРИ / МАХБУБИЙ ШЕРЛАРИ
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 1045
Статистика



Онлайн всего: 4
Гостей: 4
Пользователей: 0


Главная / Bosh sahifa
» 2018 » Февраль » 13 » Zahiriddin Muhammad Bobur (1483-1530) in ENGLISH / Zahiriddin Muhammad Bobur haqida INGILIZ TILIDA
11:29 AM
Zahiriddin Muhammad Bobur (1483-1530) in ENGLISH / Zahiriddin Muhammad Bobur haqida INGILIZ TILIDA
Z.M. Bobur was born in 1483, February 14, in Andijon. He was the fifth generation of Amir Temur. In 1494 when Bobur was only 12 years old, he became a ruler. In 1503 – 1504 he conquered Afghanistan. During 1519 – 1525s he tried to conquer India five times. He became the founder of Bobur`s Empire which lasted more than three centuries (1526 - 1858). He died in 1530, December 26, in Agra. His grave was in Agra but then it was brought to Kabul. He gathered his lyric testament in 1519 in Kabul into "Kabul Devonu”, and in 528 – 1529 in "Hind Devoni”.

There is the information that he created the completed devon. The general amount of his poems is more than 400. 119 of them are written in such as style that is called "gazal” and 231 of them are "ruboi”.

"Boburnoma” was translated into Farsiy/Persian in 1586, into Dunish in 1705 by Vitsen, into English in 1826 by J. Layden and V.Erskin, into French in 1871 by P. de Kurtail, into Turkish in the XX th century by Rashit Rahmat and into Russian by Michail Salye.

During 1826 – 1985 "Boburname” was translated four times into English (1826, 1905, 1921, 1922) three times into French (1878, 1980, 1985) and only once into German. Among them there are such novels "Boburhan”, which was written by Flora Ann Stealning (Paris, 1940), "Bobur” by Fernand Grenardning (Paris, 1930), "Bobur-Tiger” by Garold Lamb (New York, 1961), "Bobur and his ancestors or Great Moguls” (New York, 1980) by Vamber Gaskoin.

The Indian Munil`al wrote 6 novels about Boburids. In Uzbek Literature such writers as Qodirov P., Bayqobilov B., Sultonov H., devoted their novels, and short stories and "doston” to Bobur.

Russian and West European scientists such as Veselovskiy, Ilminskiy, Erskin, Eduard Holden, and Elfiniston appreciated "Boburnoma”. Javaharlal Neru wrote in his book "The discovering of India” about Bobur and Bobur`s generation influence on development of India and the world`s civilization.

Zohidov V., Azimjonova S., Shamsiyev P., Hasanov S. wrote their books about the creative work of Bobur. During the last years the scientists of National University of Uzbekistan did their investigations on the style of Bobur`s lyric poetry according to his work "Mubayyin”

Bobur`s "Mubayyin-l-zakot” gives us information on the tax work of 1521.

And his work "Muxtasar”, which was written in 1523 – 1525, is about "aruz”. These two works have been kept till today. Bobur was also engaged in translation. He translated Hoja Ahror`s work "Volidiya” from Persian/Farsi into Uzbek. There is also the information that Bobur wrote such books as "Harb ishi” (Military Work) and "Musiqa ilmi” (The knowledge of Music), but they were not found.


Literature:
Z.M.Bobur Boburnoma. Tahskent, 1960.
Bobur. Muxtasar. Tashkent, 1971.
Bobur. Asarlar. Uch jildlik. (The works. Three volumes). Tashkent, 1965.
Hasanov S. Bobur`s work "Risolayi aruz”. Tashkent, 1986.
Stebleva I. Semantika gazeley Babura (Semantics of Bobur`s gazals). Moscow, 1983.
Категория: SMS SHERLAR / СМС СТИХИ / СМС ШЕРЛАР | Просмотров: 2071 | Добавил: iphone | Рейтинг: 0.0/0

< ! > DO'STLARINGIZGA YUBORING:


Quyidagi yangiliklarni o'qing dod devorasiz:
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:

Mulliflar uchun
+18

Mulliflar uchun
Mulliflar uchun
Логин:
Пароль:
Malumot Izlash
-------


Yangi Musiqalar:
Nilufar Usmonova - Beparvo

Maroqand - Kulib yasha

Manzura - Onamdan ayrildim

Janob Rasul - Yumshoq

Rayhon - O'n besh kun (cover)

Bojalar - Yaxshi ko'rinaman deb

Sevara Nazarxon va Shoxrux - Asta-sekin

Sevinch Mo'minova - Bevafo yor

Munisa Rizayeva - Xayolingdaman

Yulduz Usmonova - Tojiki medonet (feat Malik)


Foydali maslahatlar
TOP yangiliklar
Bu oyda yangilik qo'shilmadi.

>>> DAVOMI...
BEPUL REKLAMA
Hazil;)
>>> REKLAMA QO'SHISH
YANGI KINO FILMLAR










Календарь
«  Февраль 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728
Архив записей
Друзья сайта
  • www.SheJoT.CoM
  • www.Horazm.NeT
  • UzbKino.NeT
  • www.Sherlaruz.com
  • www.Sherlar.org
  • Copyright Zamonaviy.com © 20014-2024 | Мы не несём ответственности за содержание. | Бесплатные произведения предназначены исключительно для предварительного ознакомительного прослушивания. Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения Администрации. | Права на фильмы принадлежат их авторам. Все фильмы представлены только для ознакомления. | Администрация не несет ответственности за размещенные пользователями нелегальные материалы! Любой фильм будет удален по требованию правообладателя